热门:中国电视剧的外国粉丝：多喜看古装剧和武打剧——

本篇文章1715字，读完约4分钟

与近两年在国际上备受瞩目的中国电影相比，中国电视剧在海外的播放、急速发展的势头更慢。 但是在一个国家，中国电视剧也有它的“粉丝”群体。 本报记者调查后发现，这些“粉丝”的味道很杂，但大多喜欢看中国的古装剧、武打剧。 另外，稍微反映偶像电视剧和现实生活的电视剧也开始引起部分外国观众的关注和讨论。
泰国中国的偶像电视剧在泰国很受欢迎。 很多泰国人，特别是年轻人热衷于讨论中国电视剧，追逐里面的明星，有些人热衷于中国电视剧的主题曲，专门去学习中文。

比如《上海滩》、《我在和僵尸约会》、《包青天》、《孝庄秘史》、《天外飞仙》、《赖天屠龙记》、《还珠格格》、《老房有喜》、《乔家大院》等电视剧在泰国播出。 大陆演员赵薇和胡歌因主演电视剧的大热在泰国有很高的知名度。 但是，赵薇主演的电视剧《京华烟雾》在泰国播放时，被翻译成《烟雾中的大家庭》，有点困惑。

泰国的少女们非常喜欢看台湾的偶像剧，周渝民、吴尊等英俊的小学生有很多泰国女性的“粉丝”。 曼谷街角的小店出售的明星卡和海报上，台湾演员经常“露面”。 他们总是吸引很多女性买家作为专门播放偶像电视剧的频道，《3台泰国电视》经常播放《流星花园》、《篮火》、《天空之城》、《公主小妹》等电视剧，主流观众为16岁到35岁的女性 泰国男性们多模仿台湾偶像剧演员的扮相。

韩国人除了喜欢看韩国电影明星出演的中国电视剧外，还有点喜欢反映中国古装剧和日常生活的情景剧。

随着韩国电影明星们来中国谋求快速发展，参加中国电视剧的公演，中国电视剧也开始一点一点地进入韩国人的眼中。 例如，韩国女演员张娜拉出演的《刁钻公主》、男性安在旭出演的《白领公寓》等中国电视剧在一定程度上受到韩国的欢迎。 在韩国出道的中国偶像明星韩庚出演的电视剧《青春舞台》也在韩国成为话题。

另外，得知传到韩国的中国电视剧有很多古装电影。 《还珠格格》、《母仪天下》、《楚留香》等戏言类电视剧吸引了很多韩国人的目光。

在现代电视剧中，在中国受欢迎的家庭内情景剧《家里有孩子》在韩国也受到一定的欢迎，韩国人认为这是反映日常生活琐事的家庭伦理剧，与一些韩国电视剧相似。

又是别人，中国

也信""

年轻的蒙古观众特别喜欢看中国历史剧和动作剧。 《还珠格格》、《西游记》、《成吉思汗》、《李小龙传奇》等中国电视剧在蒙古热播过。 去年10月，蒙古yv9电视台在黄金时代播放中国电视剧《我的丑女》，在播放期间，在蒙古各电视台频道播放的电视剧中收视率保持第一。 该台长恩霍巴特说“反映了现代中国人的生活和感情世界”，感动了蒙古观众。

在外交学院学习了3年的蒙古留学生基马告诉记者，以前在蒙古播放过日本、韩国的电视剧，但近年来，由于中文热盛行，播放的中国电视剧在增加。 可以说“还珠格格”在蒙古是众所周知的。 这样的电视剧《因为文案很有趣》培养了很多有时间看电视剧的高中生“粉丝”。

在日本，中国的电影作品被称为“华流”，韩剧被称为“韩流”。 总结起来，古装剧是很受日本人欢迎的“华流”代表。

最近怎么样，怎么样，怎么样，怎么样，怎么样，怎么样，怎么样，怎么样，怎么样，怎么样。

没什么，没什么，没什么，没什么，没什么，只是面向日本日本日本老年人，“即使在日本”，也接受中国的年轻人。

但是美国美国美国美国美国美国美国许多地方电视台和中文电视台经常播放各种各样的中文电视剧，一点点的电视剧也带有粤语发音。 其次，购买或租赁dvd是美国观众看中国电视剧的另一种常见方法。 亚马逊英美分店的音像制品部分有中国电视剧专业版，顾客可以从那里购买很多英语版的中国电视剧。 其中也包括《西游记》等古典作品。 另外，美国网络电视台需要付费收看，网络下载的规定非常严格，但选择通过网络看中国电视剧的人不在少数。

最热衷于看中国电视剧的美国观众通常是中文爱好者。 他们看中国电视剧的直接目的是学习标准中文发音。 这太挑剔电视剧的拷贝了，所以依赖字幕。 为了学习、就业而住在中国的美国人组成了另一个中国电视剧观众方阵。 他们体会到了中国的风土人情，连中国都已经在看中国电视剧了。 那是因为回国后还保持着这种习性。 他们

是的非洲非洲。

虽然。

所以222222[